Piotr Matusz
Silny duchem
Piotr Matusz – 28 lat, twórca stron internetowych, tłumacz z języka angielskiego, współzałożyciel serwisu Trek.pl – należącego do największych portali społecznościowych dla fanów fantastyki i SF, mieszka w Szczecinie.
W 1. roku życia zachorował na postępujący zanik mięśni. Mimo intensywnych ćwiczeń jego stan się pogarszał. Obecnie nie rusza się z łóżka, a jego oddech wspomaga respirator.
Z bardzo dobrym wynikiem zdał maturę. Nie mógł studiować, więc zainteresował się internetem. Jako pasjonat serialu Star Trek zaczął udzielać się w klubie zrzeszającym jego sympatyków – w Polskim Oddziale Gwiezdnej Floty. W 2002 r. został współzałożycielem serwisu Trek.pl – portalu społecznościowego dla fanów Star Treka, fantastyki i SF, który skupia ponad 2 tys. użytkowników. Jako „Pierwszy Oficer” załogi Trek.pl odpowiada m.in. za nadzór nad forum, informacje, redakcję, promocję portalu i Star Treka, m.in. poprzez współpracę z mediami, kanałem telewizyjnym Sci Fi Channel i wytwórnią filmową Paramount.
Jest też redaktorem naczelnym e-lettera Pathfinder (tematyka SF). Choroba nie pozwala mu pracować zawodowo. Gdy ma czas i siły, zajmuje się tłumaczeniem filmów z angielskiego i tworzeniem stron WWW.
Urzeka charyzmą, wrażliwością i cierpliwością. Słucha, wyjaśnia, łagodzi konflikty. Swoje posty na forach opatruje maksymą: „That which does not kill us, make us stronger” – Co nas nie zabije, to nas wzmocni.
Artykuł pochodzi z magazynu „Integracja”, nr 6/2009
Komentarze
brak komentarzy
Polecamy
Co nowego
- Czerwcowa waloryzacja składek w ZUS to zysk dla przyszłych emerytów
- Warszawa: Wycieczka po Teatrze Powszechnym z tłumaczeniem na PJM
- ,,Przepis na szczęście” XXIV Festiwalu Sztuki Naszych Dzieci
- 1 Miejsce w konkursie „Na szczycie” - ŚDS w Pewli Wielkiej
- Lek, który dał życie.Poznajcie niezwykłą historię 7-letniej Hani z SMA1, której lekarze dawali półtora roku życia
Dodaj komentarz